L'enfant et la baleine by Benji Davies

Condition :  very good 

Noé vit au bord de la mer avec son papa et leurs six chats. Une nuit, la tempête fait rage. Le lendemain, Noé va sur la plage et aperçoit une forme au loin. Il découvre alors une petite baleine échouée ! Vite, il l’emmène dans sa maison et fait tout pour qu’elle se sente bien. Il lui fait couler un bain froid et lui raconte sa vie. Quand son père rentre, Noé ne lui parle pas de son invitée. Il pourrait se fâcher… Pourtant lorsque celui-ci la découvre, il ne se met pas en colère et comprend que son fils se sent bien seul. Mais c’est la mer la vraie maison de la baleine et Noé doit accepter de lui dire au revoir. Ils se retrouveront peut-être un jour, qui sait…

Noé lives by the sea with his dad and their six cats. One night, the storm rages. The next day, Noé goes to the beach and sees a form in the distance. He then discovers a small stranded whale! Quickly, he takes her to his house and does everything to make her feel good. He runs her a cold bath and tells her about his life. When his father comes home, Noé does not speak to him about his guest. He could get angry… Yet when he discovers her, he does not get angry and understands that his son feels very lonely. But the sea is the whale's real home and Noah has to agree to say goodbye to it. Maybe they'll meet again one day, who knows...

22 pages, Milan, Board book